• …pentru Compatriotul

    Totul a început cu cărți, dragoste pentru lectură și dorința de a-i ajuta pe cei care nu au acces ușor la literatura poloneză.

    De ce Kazahstan? Subiectul polonezilor din Kazahstan a fost întotdeauna aproape de mine, adesea crescut în conversații în casa familiei mele. În 2010, am semnat proiectul de lege privind repatrierea. Cu toate acestea, acest lucru nu a fost suficient, în opinia mea. Compatrioții noștri din Kazahstan sunt foarte dornici să învețe limba lor maternă, iar nevoia este cu atât mai mare cu cât limba poloneză este aproape o limbă străină pentru ei. De aici și ideea de a răspunde acestei cereri.

    Așa că am organizat o colecție de cărți poloneze.

    Și nu s-a terminat aici. Răspunsul polonezilor a depășit toate așteptările. Am reușit să adunăm un număr foarte mare de cărți, literatură în limba poloneză, cu o secțiune transversală largă de subiecte, stiluri și genuri. Acest lucru a permis o extindere semnificativă a domeniului de aplicare inițial al acțiunii „pentru compatrioți”.

    În 2017, ca o continuare, a fost înființată Fundația pentru un Compatriot. Colecția originală de cărți s-a dorit a fi un răspuns la nevoile Kazahstanului. Datorită succesului său, domeniul de aplicare al Fundației a câștigat o gamă mult mai largă. Oferta de răspândire a literaturii în limba maternă se adresează polonezilor care trăiesc atât în Kazahstan, cât și în zonele de frontieră și în Polonia însăși. Ori de câte ori este nevoie, Fundația oferă ajutor și sprijin.

    Scopul principal al Fundației pentru Un Compatriot este de a organiza ajutor și de a pregăti condițiile pentru întoarcerea polonezilor din Kazahstan în patria lor. Mijloacele în acest scop sunt diseminarea cunoașterii limbii poloneze, popularizarea literaturii autohtone, munca polonezilor pentru a ajuta compatrioții care rămân în afara țării.

    Invit la cooperare persoane și instituții private interesate de soarta polonezilor. Vă încurajez să participați activ la acțiunile noastre. Suntem deschiși la noi inițiative, idei și orice ajutor.

    Joanna Wilk-Yaridiz

    (Fondator al Fundației pentru un compatriot)

    Acesta a fost cazul nostru cu Balul pentru un compatriot

Sari la conținut